{"id":4792,"date":"2018-05-06T07:55:00","date_gmt":"2018-05-06T11:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sunrisecounty.org\/recursos-granjeros\/"},"modified":"2025-09-15T11:49:47","modified_gmt":"2025-09-15T15:49:47","slug":"recursos-granjeros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sunrisecounty.org\/es\/recursos-granjeros\/","title":{"rendered":"Recursos agr\u00edcolas"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_image admin_label=\u00bbFullwidth Banner Image\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_image=\u00bbhttps:\/\/sunrisecounty.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/banner-farm.jpg\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight: 300px;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb admin_label=\u00bbPage Title\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.0″ background_color=\u00bb#176535″ background_image=\u00bbhttps:\/\/sunrisecounty.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/yellow-bg.jpg\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px|0px|115px|0px|false|false\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight: 80px;\u00bb global_module=\u00bb3329″ collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ max_width=\u00bb1080px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb20px||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00bboff\u00bb featured_image=\u00bboff\u00bb admin_label=\u00bbPage Title\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bbAlegreya Sans||||||||\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb title_font_size=\u00bb40px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb\u00bb title_font_size_phone=\u00bb32px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ text_line_height=\u00bb2.3em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Ayudar a hacer crecer el sistema alimentario local del condado de Washington.<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]La Iniciativa Sunrise de Infraestructura Alimentaria es un esfuerzo de SCEC para ayudar a hacer crecer el sistema alimentario local del condado de Washington. La iniciativa utiliza recursos de varias fundaciones privadas, particulares y el gobierno para ayudar a las granjas y otras empresas alimentarias locales a prosperar, crear empleo y proporcionar alimentos sanos. <\/span><\/p>\n

El SFII ofrece apoyo a clientes, empresas y proyectos cualificados en forma de capital, orientaci\u00f3n y amplia asistencia t\u00e9cnica. El SFII colabora a menudo con otras organizaciones regionales y estatales para prestar dicha asistencia. <\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, el SFII se esfuerza por comprender tanto los obst\u00e1culos como las oportunidades vinculadas a las actividades alimentarias locales. Cuando es posible, participa en los esfuerzos que prometen crear las condiciones m\u00e1s favorables para la regi\u00f3n. <\/span>
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#eeece5″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_3,1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Granja de la D\u00e9cima Aldea<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb16804,16803,16802,16805,16806,16807″ fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ auto=\u00bbon\u00bb pagination_font_size_tablet=\u00bb51″ pagination_line_height_tablet=\u00bb2″ db_image_max_width_tablet=\u00bb51″ db_image_max_height_tablet=\u00bb501″ db_image_row_spacing_tablet=\u00bb51″ db_image_center_titles=\u00bbleft\u00bb dbdb_version=\u00bb4.10″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_testimonial author=\u00bbScott Graeber\u00bb company_name=\u00bbGranja de la D\u00e9cima Aldea\u00bb quote_icon_color=\u00bb#176535″ _builder_version=\u00bb4.16″ body_text_align=\u00bbcenter\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\u00abAl principio s\u00f3lo cri\u00e1bamos nuestra propia comida. Algunos vecinos ven\u00edan a pedirnos que proces\u00e1ramos sus pollos porque sab\u00edan que ten\u00edamos una desplumadora. Pronto nos dimos cuenta de que necesit\u00e1bamos convertirnos en una empresa para seguir haciendo esto. Fue entonces cuando lleg\u00f3 la subvenci\u00f3n. Si acced\u00edamos a trabajar con otros granjeros locales para ayudarles a procesar sus pollos, estaban dispuestos a tenernos en cuenta para parte del dinero de esta subvenci\u00f3n. As\u00ed que, para nosotros, era pan comido. La gente ya nos ped\u00eda que proces\u00e1ramos sus pollos. Pas\u00f3 de ser un proyecto de mercado de granjeros a un negocio\u00bb. <\/span>
\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Recursos \u00fatiles<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_tabs active_tab_background_color=\u00bb#ffc20f\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][et_pb_tab title=\u00bbCapital\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Microcr\u00e9dito Sunrise Ag<\/strong><\/p>\n

SAM se dirige a granjas y productores y minoristas de alimentos del condado de Washington que buscan capital. Los microcr\u00e9ditos de SAM tambi\u00e9n pueden ayudar a mercados, clubes de compra, minoristas y despensas de alimentos. Ponte en contacto con el Director del Programa de Alimentos Locales del SCEC. <\/p>\n

Territorios no organizados Financiaci\u00f3n por Incremento de Impuestos (TIF)<\/strong><\/p>\n

Las empresas de los Territorios No Organizados del Condado de Washington pueden optar a un programa de subvenciones y pr\u00e9stamos. Ponte en contacto con la Directora del Programa de Pr\u00e9stamos y Subvenciones del SCEC, Meredith Mawhar: correo electr\u00f3nico mmawhar@sunrisecounty.org,<\/a> o por tel\u00e9fono en el 207-949-0336. <\/p>\n

Pr\u00e9stamos de explotaci\u00f3n FSA<\/strong><\/p>\n

Los Pr\u00e9stamos Directos de Explotaci\u00f3n Agr\u00edcola ponen en marcha y fortalecen las explotaciones agrarias. Ponte en contacto con Valerie Porter (207) 255-3612 o visita https:\/\/www.fsa.usda.gov\/programs-and-services\/farm-loan-programs\/farm-operating-loans\/index<\/a> <\/p>\n

Programa de Pr\u00e9stamos Garantizados para la Propiedad Agr\u00edcola de la FSA<\/strong><\/p>\n

Los Pr\u00e9stamos para la Propiedad de Explotaciones Agrarias pueden utilizarse para comprar tierras de labranza y construir o reparar edificios. Estos pr\u00e9stamos pueden utilizarse para la conservaci\u00f3n del suelo y el agua, o para refinanciar deudas. Ponte en contacto con Valerie Porter (207) 255-3612 o visita https:\/\/www.fsa.usda.gov\/programs-and-services\/farm-loan-programs\/guaranteed-farm-loans\/index<\/a> <\/p>\n

Pr\u00e9stamos FSA para instalaciones de almacenamiento agr\u00edcola<\/strong><\/p>\n

Los Pr\u00e9stamos para Instalaciones de Almacenamiento Agr\u00edcola ayudan a los agricultores a construir o mejorar edificios para almacenar sus productos. Esto incluye dep\u00f3sitos de grano, graneros de heno, tanques a granel y c\u00e1maras frigor\u00edficas. Tambi\u00e9n son subvencionables los equipos de secado, manipulaci\u00f3n y almacenamiento. Ponte en contacto con Valerie Porter (207) 255-3612 <\/p>\n

Farm Credit Este<\/strong><\/p>\n

Farm Credit East atiende a agricultores, silvicultores y pescadores. Ofrecen una gama completa de servicios de cr\u00e9dito, servicios financieros. Ponte en contacto con Pete Hallowell en el 207-764-6431, por correo electr\u00f3nico: FarmCreditEast_PresqueIsle_Admin_WCMS@farmcrediteast.com<\/a> o visita https:\/\/www.farmcrediteast.com\/<\/a> <\/p>\n

Servicio de Recursos Naturales y Conservaci\u00f3n del USDA<\/strong><\/p>\n

Los programas del NRCS proporcionan ayuda econ\u00f3mica para planificar y realizar trabajos de conservaci\u00f3n. Estos programas pueden apoyar la retirada de rocas y la construcci\u00f3n de casetas.
\nhttp:\/\/www.nrcs.usda.gov\/wps\/portal\/nrcs\/main\/me\/programs\/financial\/<\/a><\/p>\n

Fondo de Becas para Agricultores Veteranos<\/strong><\/p>\n

El Fondo de Becas para Agricultores Veteranos ofrece ayuda a los veteranos que se inician en la agricultura. Las subvenciones pueden ser de hasta 5000 $. http:\/\/www.farmvetco.org\/about-us\/our-programs\/farming-fellowship\/<\/a> Contacto: Rachel Petitt en Rachel@farmvetco.org<\/a> (530) 756-1395 <\/p>\n

Programa Granjas de Maine para el Futuro<\/strong><\/p>\n

El Programa Granjas para el Futuro de Maine (FFF) es un programa de subvenciones que ofrece ayuda para la planificaci\u00f3n empresarial y la inversi\u00f3n. La subvenci\u00f3n de la Fase 1 permite a los agricultores investigar ideas de cambio en su explotaci\u00f3n. Los granjeros trabajan con un asesor empresarial certificado para redactar un plan de negocio de inversi\u00f3n. La subvenci\u00f3n en met\u00e1lico y\/o el pr\u00e9stamo a bajo inter\u00e9s de la Fase 2 ayudan a los agricultores a poner en marcha su(s) proyecto(s). Ponte en contacto con el Administrador del Programa, stephanie.gilbert@maine.gov<\/a> (207) 287-7520 Asistente de Investigaci\u00f3n, kimbalie.lawrence@maine.gov<\/a> (207) 287-3491 <\/p>\n

Subvenciones TechStart<\/strong><\/p>\n

Las subvenciones TechStart financian la Investigaci\u00f3n y Desarrollo para realizar an\u00e1lisis de mercado, planes empresariales y trabajos de protecci\u00f3n de la propiedad intelectual. Las subvenciones se centran en quienes desarrollan nuevas ideas y nuevos productos. Las Subvenciones TechStart pueden ser de hasta 5.000 $. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, env\u00eda un correo electr\u00f3nico a Kim Doughty, Asociada de Pr\u00e9stamos y Subvenciones de MTI, a kdoughty@mainetechnology.org.<\/a> <\/p>\n

Subvenciones Semilla<\/strong><\/p>\n

Las Ayudas Semilla MTI son de hasta 25.000 $. Las Subvenciones Semilla financian la investigaci\u00f3n y el desarrollo iniciales. Financian trabajos de prueba de concepto, desarrollo de prototipos, ensayos de campo, pruebas de prototipos, estudios piloto o trabajos de transferencia de tecnolog\u00eda. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, env\u00eda un correo electr\u00f3nico a Kim Doughty, Asociada de Pr\u00e9stamos y Subvenciones de MTI, a kdoughty@mainetechnology.org.<\/a> <\/p>\n

Programa de asistencia MTI SBIR\/STTR<\/strong><\/p>\n

MTI ayuda a las empresas a desarrollar propuestas para las agencias federales que participan en el programa SBIR\/STTR. Las oportunidades incluyen una subvenci\u00f3n KickStarter Fase 0 de 5.000 $ y un Programa de Asistencia T\u00e9cnica. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ponte en contacto con Karen West en cpmgmt@fairpoint.net<\/a> o en el 207-845-2934. <\/p>\n

Ayudas a los productores de valor a\u00f1adido<\/strong><\/p>\n

Las Ayudas a los Productores de Valor A\u00f1adido ayudan a los agricultores a elaborar y\/o comercializar nuevos productos. Tienen prioridad las explotaciones principiantes, familiares, peque\u00f1as o cooperativas y los agricultores socialmente desfavorecidos. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ponte en contacto con Brian Wilson llamando al (207)990-9168 o enviando un correo electr\u00f3nico a brian.wilson@me.usda.gov.<\/a> <\/p>\n

<\/strong>Programa de Energ\u00eda Rural para Am\u00e9rica (REAP)<\/strong><\/p>\n

REAP concede subvenciones y pr\u00e9stamos a agricultores y empresas rurales para que realicen proyectos de energ\u00edas renovables. REAP tambi\u00e9n ayuda a agricultores y empresas rurales a realizar trabajos de eficiencia energ\u00e9tica. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ponte en contacto con Brian Wilson en el (207)990-9168 o env\u00eda un correo electr\u00f3nico a brian.wilson@me.usda.gov<\/a>. <\/p>\n

Pr\u00e9stamos Kiva<\/strong><\/p>\n

Kiva ofrece pr\u00e9stamos sin intereses financiados por la multitud. Los pr\u00e9stamos de Kiva pueden ser de hasta 10.000 $ para agricultores, pescadores y empresas relacionadas con la alimentaci\u00f3n. <\/p>\n

[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbPlanificaci\u00f3n del legado\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Tierra para siempre<\/strong><\/p>\n

Land for Good ayuda a los agricultores a transmitir sus explotaciones a la siguiente generaci\u00f3n<\/strong>. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, ponte en contacto con http:\/\/landforgood.org\/programs\/farm-seekers\/<\/a> <\/p>\n

Agricultores principiantes:<\/u><\/strong><\/p>\n

Red de Recursos para Agricultores Principiantes<\/strong><\/p>\n

Esta red pone en contacto a los agricultores principiantes<\/strong> con recursos para el \u00e9xito de su negocio agr\u00edcola. M\u00e1s informaci\u00f3n en http:\/\/umaine.edu\/beginning-farmer-resource-network\/<\/a> <\/p>\n

Tierra para siempre<\/strong><\/p>\n

El Programa de Buscadores de Granjas pone a los agricultores en la tierra ayud\u00e1ndoles a acceder a granjas y tierras de cultivo mediante m\u00e9todos tradicionales e innovadores. <\/strong> http:\/\/landforgood.org\/programs\/farm-seekers\/<\/a>
\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbFormaci\u00f3n\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Microcr\u00e9dito Sunrise Ag<\/strong><\/p>\n

Los pr\u00e9stamos SAM pueden ser utilizados por granjas y productores y vendedores de alimentos del condado de Washington. Los fondos de los pr\u00e9stamos pueden utilizarse para formaci\u00f3n y educaci\u00f3n. Ponte en contacto con la Directora del Programa de Pr\u00e9stamos y Subvenciones del SCEC, Meredith Mawhar, en el 207-949-0336 o en mmawhar@sunrisecounty.org<\/a>. <\/p>\n

Fondo de Becas Sunrise<\/strong><\/p>\n

El SSF concede becas de hasta 500 $ a personas del condado de Washington. Las becas del SSF ayudan a estudiantes con ingresos bajos o moderados a asistir a un programa de formaci\u00f3n y\/o certificaci\u00f3n. Toda la formaci\u00f3n tiene que aumentar las posibilidades del estudiante de conseguir un trabajo inmediato o de progresar laboralmente. Ponte en contacto con la Subdirectora <\/em> del SCEC , Jennifer Peters, llamando al (207) 255-0983 o enviando un correo electr\u00f3nico a <\/em>scec@sunrisecounty.org<\/em><\/a> <\/em>para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n

Fondo Gracie<\/strong><\/p>\n

El Fondo Gracie es un programa de devoluci\u00f3n de pr\u00e9stamos estudiantiles. Ayuda a los residentes del condado de Washington a echar ra\u00edces despu\u00e9s de la universidad. Ponte en contacto con la Subdirectora del SCEC, Jennifer Peters, en el 207-255-0983 o env\u00eda un correo electr\u00f3nico a scec@sunrisecounty.org<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. <\/p>\n

Programa de Aprendizaje Agr\u00edcola de MOFGA<\/strong><\/p>\n

Este programa pone en contacto a personas que desean aprender agricultura ecol\u00f3gica con agricultores experimentados. Normalmente, los nuevos agricultores trabajan a cambio de alojamiento, comida, un estipendio y formaci\u00f3n y experiencia intensivas e informales. Informaci\u00f3n para futuros aprendices <\/a>Informaci\u00f3n para granjas de<\/a> acogida. <\/p>\n

Proyecto de Formaci\u00f3n Agraria del MOFGA<\/strong><\/p>\n

Aprende t\u00e9cnicas agr\u00edcolas de los agricultores. Descubre la diversidad de la agricultura de Maine. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o indicaciones sobre c\u00f3mo llegar a cualquiera de los talleres, env\u00eda un correo electr\u00f3nico a education@mofga.org<\/a> o llama al 568-4142. <\/p>\n

Extensi\u00f3n Cooperativa de la Universidad de Maine<\/strong><\/p>\n

UMaine Extension ofrece a los agricultores los recursos y la experiencia de la Universidad de Maine. UMaine Extension ofrece investigaci\u00f3n imparcial a trav\u00e9s de cursos de formaci\u00f3n, publicaciones y eventos. Descubre c\u00f3mo pueden ayudarte en http:\/\/umaine.edu\/washington\/contact-us\/<\/a> <\/p>\n

Farm Credit Este<\/strong><\/p>\n

Farm Credit East ayuda a agricultores, explotadores de invernaderos, silvicultores, pescadores y langosteros. Ofrece becas universitarias. Ponte en contacto con Pete Hallowell en el 207-764-6431 o por correo electr\u00f3nico: FarmCreditEast_PresqueIsle_Admin_WCMS@farmcrediteast.com<\/a> <\/p>\n

Maine AgrAbility<\/strong><\/p>\n

La AgrAbility de Maine ayuda a los agricultores, pescadores y trabajadores forestales a trabajar con seguridad. Ofrece formaci\u00f3n a los trabajadores afectados por una discapacidad. https:\/\/extension.umaine.edu\/agrability\/<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbMarketing\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Microcr\u00e9dito Sunrise Ag<\/strong><\/p>\n

SAM se dirige a las peque\u00f1as explotaciones agr\u00edcolas comerciales y a los productores de alimentos del condado de Washington que busquen pr\u00e9stamos SAM pueden ser utilizados por las explotaciones agr\u00edcolas y los productores y vendedores de alimentos del condado de Washington. Los pr\u00e9stamos pueden utilizarse para la comercializaci\u00f3n<\/strong>. Ponte en contacto con el Director del Programa de Alimentos Locales del SCEC.
\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbPlanificaci\u00f3n empresarial\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Edificio comercial MaineStreet<\/a><\/strong><\/p>\n

Visita el sitio web MaineStreet Business Building<\/a> para informarte sobre los servicios gratuitos que tienes a tu disposici\u00f3n. Tambi\u00e9n puedes solicitar asesoramiento personalizado<\/a> o hablar directamente con nuestra Directora del Programa de Subvenciones y Pr\u00e9stamos, Meredith Mawhar. <\/span> Llama al 207-949-0336 o env\u00eda un correo electr\u00f3nico a mmawhar@sunrisecounty.org <\/a>. <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

El Centro Empresarial de la Mujer en el CEI<\/strong><\/p>\n

El Centro Empresarial para Mujeres del CEI ofrece un amplio programa de asesoramiento empresarial personalizado y talleres. Esto ayuda a las agricultoras a poner en marcha, gestionar, hacer crecer o financiar sus negocios. El asesoramiento empresarial es gratuito y est\u00e1 disponible en persona o por tel\u00e9fono. Ponte en contacto con la Asesora Empresarial Certificada Ruth Feldman en Ruth.Feldman@ceimaine.org<\/a> <\/p>\n

Maine Farmland Trust Desarrollo de Empresas Agr\u00edcolas<\/strong><\/p>\n

La FBD ayuda a los agricultores a desarrollar planes empresariales. <\/strong> Trabaja con los agricultores para potenciar su habilidad en la toma de decisiones empresariales. Ponte en contacto con la Directora de Desarrollo Empresarial, Viabilidad Agr\u00edcola, Elizabeth Sprague: esprague@mainefarmlandtrust.org<\/a> <\/p>\n

[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbCertificaci\u00f3n ecol\u00f3gica\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Asociaci\u00f3n de Agricultores y Jardineros Ecol\u00f3gicos de Maine<\/a><\/strong><\/p>\n

MOFGA Certification Services (MCS) es una agencia de certificaci\u00f3n acreditada. Actualmente certifican granjas de todo Maine y Nueva Inglaterra. Llama al 207-568-6030 o env\u00eda un correo electr\u00f3nico a certification@mofga.org<\/a> <\/p>\n

Programa de Participaci\u00f3n en los Costes de Certificaci\u00f3n Ecol\u00f3gica de la Agencia de Servicios Agr\u00edcolas<\/a><\/strong><\/p>\n

Este programa ofrece a los agricultores ecol\u00f3gicos certificados la oportunidad de recuperar cada a\u00f1o hasta el 75% del coste de su certificaci\u00f3n.
\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbAsistencia jur\u00eddica\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Legal Food Hub<\/strong><\/p>\n

El Legal Food Hub ofrece ayuda jur\u00eddica gratuita y formaci\u00f3n a agricultores y empresarios del sector alimentario. <\/strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, <\/strong> ponte en contacto con(http:\/\/www.legalfoodhub.org\/about-us\/)<\/a>
\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbMercados\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Maine APEX
<\/strong>Maine APEX ayuda a las empresas de Maine a vender al gobierno. Ponte en contacto con la Asesora de Contrataci\u00f3n P\u00fablica del SCEC, Jessica Crowley, en jcrowley@sunrisecounty.org<\/a> o en el 207-620-2273. <\/p>\n

Mercado de Granjeros del Valle de Machias (MVFM)
<\/strong>Contacto Barbara Anthony Correo electr\u00f3nico: barbaraanthony003@gmail.com<\/a><\/p>\n

Mercado de Granjeros del Condado de Sunrise – Eastport<\/strong>
Contacto: Sally Ericson: sallye@blast.com<\/a><\/p>\n

Mercado del Agricultor de Princeton
<\/strong>Contacto: Wayne Seidl en el (207) 796-2330.<\/p>\n

Mercado del Agricultor de Milbridge
<\/strong>Contacto: (207)638-2664<\/p>\n

Federaci\u00f3n de Mercados Agr\u00edcolas de Maine
<\/strong>La MFFM tiene recursos para los miembros de los mercados. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita: http:\/\/www.mainefarmersmarkets.org\/<\/a> <\/p>\n

Mercado de Machias<\/strong>
El Mercado de Machias est\u00e1 abierto de mi\u00e9rcoles a viernes de 10 a 17 h. Ponte en contacto con Inez Lombardo en Facebook: Machias Marketplace<\/a> o <\/u>por correo electr\u00f3nico machias.fmp@gmail.com,<\/a> o por tel\u00e9fono (207) 271-2951. <\/p>\n

Red Local de Alimentos de Maine
<\/strong>La Red Local de Alimentos de Maine es un creciente mapa estatal del sistema alimentario local de Maine<\/strong>. Busca distribuidores, minoristas, mayoristas, granjas cercanas o mercados agr\u00edcolas. http:\/\/gro-wa.org\/foodMap\/#<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbTrabajo\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Corporaci\u00f3n Pathstone<\/strong><\/p>\n

Pathstone Corporation gestiona el Programa Nacional de Empleos para Trabajadores Agr\u00edcolas. <\/i>Este programa puede ayudar a los agricultores a ponerse en contacto con los trabajadores y sufragar el coste de la formaci\u00f3n de los trabajadores. M\u00e1s informaci\u00f3n en <\/span>https:\/\/pathstone.org\/<\/a> o ponte en contacto con Elizabeth Grout en <\/span>egrout@pathstone.org<\/a> o al 207-573-9009. <\/span> <\/p>\n

[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbCertificaciones y licencias \u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Frutas y Verduras:<\/strong><\/p>\n

Buenas Pr\u00e1cticas Agr\u00edcolas (BPA) y Buenas Pr\u00e1cticas de Manipulaci\u00f3n (BPH)<\/u>:<\/u><\/strong><\/p>\n

Las BPA y las BPH son auditor\u00edas que verifican que las frutas y verduras se producen, envasan, manipulan y almacenan de la forma m\u00e1s segura posible para minimizar los riesgos de peligros microbianos para la seguridad alimentaria.<\/p>\n

Cada vez m\u00e1s, las grandes cadenas de supermercados y las instituciones exigen a sus productores que cumplan las normas BPA y BPH y que tengan la certificaci\u00f3n BPA de una auditor\u00eda del USDA.<\/p>\n

El coste de estas auditor\u00edas anuales corre a cargo del agricultor, aunque algunos mayoristas y minoristas<\/a>(http:\/\/www.mainebiz.biz\/article\/20150223\/CURRENTEDITION\/302189993\/chelsea-wagner:-marketing-hannaford%5C’s-buy-local-program<\/a>) reembolsan una parte del coste.<\/p>\n

Las Normas de Seguridad Alimentaria GAP pueden consultarse aqu\u00ed:<\/strong><\/p>\n

La Gu\u00eda del usuario de las auditor\u00edas de las BPA y las BPH (http:\/\/www.ams.usda.gov\/sites\/default\/files\/media\/GAP-GHP-Audit-Users-Guide.pdf) <\/a>incluye un formulario de solicitud de auditor\u00eda.<\/p>\n

La \u00abGu\u00eda del Agricultor Principiante para una Auditor\u00eda<\/a> de las BPA,(http:\/\/www.hobbyfarms.com\/farm-marketing-and-management\/gap-audit-guide.aspx)<\/a> es un recurso excelente para familiarizarse con el proceso de certificaci\u00f3n de las BPA.<\/p>\n

An\u00e1lisis de Peligros y Puntos de Control Cr\u00edtico (APPCC)<\/u><\/strong>):<\/u><\/strong><\/p>\n

Los planes APPCC son un proceso de gesti\u00f3n de riesgos que documenta c\u00f3mo se procesan los alimentos y los ingredientes, de modo que los riesgos en la obtenci\u00f3n, manipulaci\u00f3n, fabricaci\u00f3n y (si es necesario) retirada de alimentos puedan estar al m\u00e1s alto nivel. Los planes APPCC no s\u00f3lo implican c\u00f3mo se manipulan y tratan los alimentos, sino que tambi\u00e9n proporcionan registros coherentes y detallados de su paso por el sistema alimentario. Puedes encontrar informaci\u00f3n sobre el APPCC, cursos y borradores de planes en el sitio web de la Divisi\u00f3n de Salud Medioambiental del Estado de Maine (http:\/\/www.maine.gov\/dhhs\/mecdc\/environmental-health\/el\/) <\/a>. El USDA ofrece una Gu\u00eda para la elaboraci\u00f3n de planes APPCC (http:\/\/www.haccpalliance.org\/sub\/haccpmodels\/guidebook.pdf. )<\/a> <\/p>\n

La carne:<\/strong><\/p>\n

En Maine existe un sistema de inspecci\u00f3n de tres niveles en relaci\u00f3n con la transformaci\u00f3n de la carne.<\/p>\n

Sacrificio exento por encargo y al por menor:<\/u><\/strong><\/p>\n

Hay dos exenciones principales para los procesadores respecto a las normas estatales y federales de procesamiento de carne: Custom y Retail.<\/p>\n

La exenci\u00f3n aduanera, tanto para el sacrificio de animales como para la transformaci\u00f3n de la carne, exime a los transformadores de los requisitos de la inspecci\u00f3n estatal y federal. Existen distintos requisitos en virtud de esta exenci\u00f3n: <\/p>\n